ONG Traducciones ha trabajado con varias agencias de viajes, hoteles e iniciativas de turismo comunitario en Colombia, brindando el servicio de traducciones escritas.

Ahora que Colombia y América Latina están encabezando las listas de los destinos más deseados de visitar por turistas, las traducciones para este sector necesitan ser claras, exactas e interesantes para atraer turistas. Algo tan sencillo como una página web bien escrita en inglés puede hacer una diferencia enorme al perfil internacional de una agencia de viajes u hotel. Además, cuando los turistas ya están en el país, es esencial brindarles información en inglés que promociona sus actividades y les inspire a elegir los servicios ofrecidos por su empresa.

Para este sector es esencial escribir de una manera inclusiva con el fin de comunicarse con personas de todas las edades y todos los niveles educativos.

Recuerde, cuando alguien está de vacaciones, no tiene el mismo nivel de concentración como en la vida normal. Por ende, es esencial que las traducciones para turismo y hotelería están escritas de una manera clara y sencilla, compartiendo toda la información que requiere el/la turista en una forma directa.

Nuestra experiencia en este sector está complementado por nuestro gusto de viajar. Aprovechamos del conocimiento que hemos adquirido siendo turistas en otros países y alrededor Colombia para que nuestras traducciones del sector de turismo y hotelería benefician tanto las empresas y organizaciones como a los turistas. Desde los hoteles de 5 estrellas hasta los tours de barrios populares, ONG Traducciones es su mejor opción para una traducción en el sector turístico.