Our experience in the environmental sector includes working for a number of COPs and with environmental defenders in Colombia.

Climate change, green energy and the situations faced by environmental rights defenders are some of the topics covered in translations for the environmental sector. Because of this complexity, it is essential that your translator has knowledge of these issues that range from local struggles to global geo-political forces.

ONG Traducciones has extensive experience translating for a variety of actors that are focused on defending the planet. We have walked the Amazon rainforest with environmental defenders who risk their lives to protect the «lungs of the world». We have also been interpreters at high-level meetings where governments and civil society organizations seek to reach agreements that enable development while protecting the environment.

We were chosen to translate the children’s participation component at COPs 26 (Glasgow), 27 (Egypt) and 28 (Dubai). At the local level, we have translated simpler but equally important documents such as permaculture manuals, recipe books for home garden produce and environmental protection reports on areas threatened by extractive industries. Through this work we have learned about the important issues that are at play in the environmental sector, while also adopting the sensitivity and precision required when talking about the protection of our planet.

Our company has its own environmental protection policy that seeks to reduce our carbon footprint and promote «zero waste» actions.

Because of our experience, knowledge and sensitivity to the environment, ONG Traducciones is your best choice for an accurate and high quality translation or interpretation in this sector.